Ressources

00:00.000 - 00:00.999
[Consultant, conférencier, investigateur :  Abbvie, Lilly, Novartis, Janssen, Regeneron, Sanofi, Sun Pharma, UCB; Consultant, investigateur :  Dermira, Arcutis; Investigateur :  Merck, Pfizer, Sandoz, MC2 Therapeutics, Verrica Pharmaceuticals et consultant :  BI, BMS]

00:01.000 - 00:14.727
[Dr. Crowley] Cette présentation est commanditée par Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Incorporée, et ne donne pas droit à des crédits de formation continue. J'ai reçu une rémunération conforme à une juste valeur marchande pour cette présentation. Voici mes divulgations.

00:17.184 - 00:19.544
Qu'est-ce que le PPG? 

00:19.906 - 00:36.737
Le psoriasis pustuleux généralisé, ou PPG, est une maladie cutanée neutrophilique, rare, qui est caractérisée par des poussées d'éruptions de pustules stériles, visibles sur le plan macroscopique partout sur le corps et par une peau érythémateuse pouvant être accompagnée ou non d'inflammation systémique. 

00:37.006 - 00:47.000
La maladie se déclare en moyenne vers l'âge de 40 ans et dans la majorité des études, il y a presque deux fois plus de femmes affectées par le PPG que d'hommes. 

00:47.705 - 01:00.512
Il existe de nombreux déclencheurs du PPG, y compris les infections des voies respiratoires supérieures, le retrait soudain de stéroïdes, certains médicaments, le stress, les infections, l'exposition à la lumière du soleil et la grossesse. 

01:00.996 - 01:17.605
Diverses comorbidités ont été associées au PPG, dont des comorbidités métaboliques comme l'hypertension, l'hyperlipidémie et le diabète sucré, ainsi que des comorbidités hépatiques, dont la maladie du foie gras, et des comorbidités cardiovasculaires comme la cardiopathie ischémique

01:17.695 - 01:22.769
Le diagnostic différentiel du PPG peut inclure plusieurs autres maladies cutanées pustuleuses. 

01:23.227 - 01:26.592
En quoi le PPG est-il différent du psoriasis en plaques? 

01:27.207 - 01:36.235
Les manifestations cliniques du PPG peuvent varier, mais comprennent des symptômes cutanés comme la douleur, les démangeaisons et une sensation de brûlure, ainsi que des signes et symptômes systémiques 

01:36.285 - 01:41.884
comme la fièvre, l'enflure, un malaise, une douleur articulaire, des maux de tête et une leucocytose.

01:41.934 - 01:45.895
Le PPG se distingue également du psoriasis en plaques sur le plan de sa pathogenèse.

01:45.911 - 01:59.021
Le PPG se caractérise par une inflammation immunitaire innée et est considéré comme une maladie neutrophilique, alors que le psoriasis en plaques se caractérise par une réponse immunitaire adaptive et est considéré comme une maladie auto-immune.

01:59.496 - 02:13.568
Le PPG représente aussi un fardeau pour les patients et peut avoir un impact considérable sur les relations sociales et la santé mentale. La desquamation cutanée, les lésions et les démangeaisons constantes peuvent être une source de stigmatisation sociale pour les patients.

02:14.048 - 02:18.716
[BI Logo]

Qu’est-ce que le PPG?  

Le Dr Crowley présente un survol du PPG, ce qui le distingue du psoriasis en plaques et l’impact qu’il a sur la vie des patients. 

00:02.057 --> 00:05.051
[Kate] Lorsque je me réveille et que je pense que j’ai une poussée, 

00:05.051 --> 00:06.738
j’ai l’estomac noué. 

00:06.738 --> 00:09.157
J’ai un sentiment de pessimisme. 

00:12.030 --> 00:13.424
C’est presque comme ressentir du chagrin. 

00:13.424 --> 00:17.828
On se demande ce qui va se passer maintenant. Est-ce que je devrai m’absenter du travail? Pendant combien de temps cette fois-ci? 

00:19.575 --> 00:22.294
Je m’appelle Kate et je suis autiste. 

00:22.377 --> 00:27.186
Je suis handicapée et je suis atteinte de psoriasis pustuleux généralisé. 

00:27.337 --> 00:32.883
[Le psoriasis pustuleux généralisé (PPG) est une maladie rare et permanente.]

00:33.131 --> 00:36.686
[Les poussées du PPG peuvent survenir souvent et soudainement.]

00:36.711 --> 00:41.008
Dans mon cas, ça commence par une rougeur.

00:42.081 --> 00:45.493
Ensuite, ma peau devient super sensible. 

00:45.493 --> 00:47.190
Je ne peux même pas endurer porter des vêtements. 

00:48.616 --> 00:50.515
Une fois j’étais à l’hôpital, et j’avais des démangeaisons 

00:50.515 --> 00:52.915
partout sur les bras et jusqu’à mes mains. 

00:52.915 --> 00:56.415
J’en avais même sur mon visage et mon cuir chevelu. 

00:57.981 --> 01:00.768
C’était la pire démangeaison de toute ma vie. 

01:01.166 --> 01:04.390
Mais si je me grattais, je souffrais le martyre. 

01:04.390 --> 01:05.895
Je me grattais, 

01:05.895 --> 01:07.480
puis je me rendais compte que je grattais une blessure.

01:10.477 --> 01:12.106
Je suis toujours fatiguée à cause de mon handicap. 

01:12.106 --> 01:13.036
Il faut s’y faire. 

01:13.036 --> 01:16.030
Je me fatigue beaucoup et 

01:16.030 --> 01:19.100
je m’inquiète de tout ce que je dois faire durant la journée,

01:19.100 --> 01:21.893
des choses que les gens prennent pour acquis dans la vie de tous les jours. 

01:22.290 --> 01:23.898
C’est la réalité pour beaucoup d’entre nous.

01:23.898 --> 01:27.062
Il y a beaucoup de personnes handicapées et pour nous, 

01:27.062 --> 01:30.327
on ne peut pas s’empêcher d’y penser constamment.

01:33.198 --> 01:35.749
Je suis parfois très attristée par ce qui se passe dans le monde 

01:35.749 --> 01:39.072
et la seule chose qui compte c’est d’aider les autres. 

01:39.648 --> 01:41.731
J’aime travailler avec les enfants.

01:41.731 --> 01:45.433
Je peux leur dire à quel point ils sont merveilleux et spéciaux. 

01:46.176 --> 01:49.203
Je suis bibliothécaire depuis longtemps.

01:49.203 --> 01:51.834
Je peux aider, ce qui me procure toujours du bonheur.

01:52.293 --> 01:55.180
Je m’occupe d’un site Web pour les enfants dans mes temps libres 

01:55.180 --> 01:57.831
ce qui me donne la chance de faire de belles choses. 

01:59.544 --> 02:00.997
Vous savez, lorsqu’on est handicapé 

02:00.997 --> 02:03.439
on n’a pas le luxe d’être moyen dans son travail. 

02:03.439 --> 02:06.079
Un de mes amis appelle ça la taxe de l’invalidité, 

02:06.460 --> 02:09.266
l’effort supplémentaire qu’il faut mettre dans tout. 

02:09.910 --> 02:12.609
Je pense que les employeurs ont l’impression 

02:12.609 --> 02:14.857
que ça nous empêche de donner notre maximum. 

02:15.215 --> 02:17.507
Mais ce n’est pas le cas, on travaille tellement fort. 

02:23.180 --> 02:25.406
Mais je suis très optimiste maintenant. 

02:25.406 --> 02:26.745
Je dois rester optimiste. 

02:26.883 --> 02:32.012
J’ai réussi à adapter ma vie selon mes besoins de façon différente. 

02:32.829 --> 02:35.629
J’ai de l’argent car je dois subvenir à mes besoins. 

02:35.629 --> 02:40.101
Mais mon travail est ma passion et je me compte très chanceuse. 

02:41.798 --> 02:47.001
J’ai une vie épanouie. Une belle vie.
[Ce n’est pas facile de vivre avec le PPG.]
[Renseignez-vous en visitant le site GPPandMe.ca]

02:59.471 --> 03:01.708
[Boehringer Ingelheim]
[Reviewed by PAAB]
[© 2025 Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée. Tous droits réservés.]
[PC-CA-105507]

Écoutez le témoignage de Kate

Voici Kate, une patiente ayant reçu un diagnostic de PPG. Écoutez Kate partager son expérience avec cette maladie et l’impact qu’elle a sur sa vie au quotidien.

00:00.000 --> 00:03.000 
[Vidéo d’une patiente atteinte de PPG]
[Cette vidéo présente l’expérience personnelle d’une personne aux prises avec le PPG. ] 
[PPG=psoriasis pustuleux généralisé.]
[PC-CA-105508F]

00:04.108 --> 00:09.548 
[Diagnostic et parcours]
[Carlie] Le diagnostic a été posé en 2011, ce fût long et épeurant.

00:09.548 --> 00:18.000 
J’ai consulté un dermatologue pour mon problème de peau.

00:18.000 --> 00:20.617 
Je lui ai dit que j’avais du psoriasis et il m’a répondu : « Non, ce n’est pas le cas ».

00:20.617 --> 00:21.634 
Je suis donc

00:21.634 --> 00:27.541 
retournée voir mon rhumatologue parce que j’avais beaucoup de douleur et je ne comprenais pas pourquoi.

00:27.541 --> 00:32.198 
Il ne savait pas vraiment lui non plus jusqu’à ce que je voie un nouveau médecin.

00:33.023 --> 00:35.983 
C’est comme s’il avait eu un éclair de génie et a dit « Ma foi, je pense que je sais ce qui ne va pas.

00:35.983 --> 00:40.028 
Je pense que c’est du PPG. »

00:40.028 --> 00:42.166 
Je pense qu’il reste encore beaucoup

00:42.166 --> 00:47.000 
de chemin à faire pour que les dermatologues comprennent que le psoriasis

00:47.000 --> 00:51.950 
ne se limite pas au psoriasis en plaques et qu’on obtienne l’aide dont on a besoin.

00:52.880 --> 01:00.596 
[Durant et entre les poussées]
J’ai des poussées à quelques mois d’intervalle il me semble. J’ai maintenant une poussée qui persiste

01:00.596 --> 01:04.358 
depuis 6 mois environ car je vis beaucoup de stress.

01:05.996 --> 01:08.783 
Les poussées affectent tous les aspects de mon quotidien.

01:11.474 --> 01:15.349 
Elles m’affectent sur le plan émotif, mental et physique.

01:15.349 --> 01:18.480 
Elles affectent aussi ceux qui m’entourent

01:20.603 --> 01:26.748 
tout autant. Je dois penser aux vêtements que je porte car je saigne souvent.

01:27.770 --> 01:30.413 
Le tissu colle à ma peau.

01:31.246 --> 01:34.000 
Les cicatrices sur mes bras me causent de l’embarras,

01:34.330 --> 01:38.000 
alors j’ai tendance à éviter les relations intimes.

01:38.700 --> 01:43.190 
Les poussées font en sorte que j’éprouve de la fatigue — je suis toujours fatiguée,

01:43.193 --> 01:46.080 
alors j’annule souvent mes plans.

01:46.084 --> 01:50.300 
Les gens ne comprennent pas que soudainement je ne me sente pas bien —

01:50.324 --> 01:52.882 
je peux faire de la fièvre ou devoir aller à l’hôpital.

01:53.736 --> 01:58.091 
Ça fait beaucoup de choses à gérer, à la fois sur le plan mental et physique.

01:59.472 --> 02:05.574 
[Vivre avec le PPG]
Ce que je recommanderais pour prendre en charge le PPG est

02:05.574 --> 02:11.196 
tout d’abord de se reposer. Savoir reconnaître les symptômes. Si vous avez des démangeaisons et une sensation

02:11.196 --> 02:15.856 
de brûlure accompagnées d’ampoules remplies de pus, consultez un médecin. N’attendez pas.

02:16.950 --> 02:19.400 
Ne soyez pas trop dur avec vous-même.

02:19.400 --> 02:21.520 
C’est le conseil le plus important que je puisse donner.

02:24.219 --> 02:26.219 
[Pour en apprendre davantage, visitez PPGetMoi.ca]

02:27.370 --> 02:31.840 
[Boehringer Ingelheim]
[Révisé par le CCPP]
[© 2025 Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée. Tous droits réservés.]

Écoutez le témoignage de Carlie 

Dans cette vidéo percutante, Carlie partage son cheminement avec le PPG et décrit l’impact qu’a cette maladie sur sa vie au quotidien.

Ressource pour les patients

Aidez vos patients à documenter leurs poussées grâce à l’outil numérique de suivi des symptômes 

Téléchargez la version imprimable de notre outil de suivi hebdomadaire des symptômes conçu pour aider les patients à documenter la gravité et l’emplacement de leurs poussées de PPG, ainsi que leur humeur en général. Les patients peuvent également noter tout changement récent à leurs routines/activités qui pourrait les aider à identifier les facteurs déclencheurs possibles.

Aidez vos patients à documenter leurs poussées grâce à l’outil numérique de suivi des symptômes
Membre de Médicaments novateurs Canada, Révisé par CCPP